Привет всем! Решил тут копнуть глубже в тему онлайн-сервисов, раз уж мы говорим про интернет-серфинг и всякие онлайн-возможности. Наткнулся тут на DeepL PRO – это, короче, платная версия их переводчика. Ну, я пользуюсь бесплатным уже давно, и он мне казался прям топчиком, намного лучше Гугла и Яндекса. Но тут решил попробовать PRO-версию, а то вдруг там прям космос.

Что обещали:

• Больше символов в переводе (бесплатный лимит, сами знаете)
• Максимальная конфиденциальность – данные не хранятся.
• API для интеграции – для разработчиков это тема.
• Форматирование сохраняется – ну, типа, шрифты, таблицы.

Мои впечатления:

Ну, перевод и так был хорош. На PRO-версии разницы в качестве перевода я, честно говоря, не заметил. Может, для каких-то супер-специализированных текстов это и важно, но для обычного интернет-серфинга, где надо быстро понять суть – разницы минимум. Конфиденциальность – это, конечно, плюс, особенно если работаешь с чем-то важным. Но для меня это скорее такой бонус, чем основная причина платить.

API – тема интересная, но я не разработчик, так что это мимо меня. Сохранение форматирования – вот тут есть нюанс. Иногда оно сохраняется, а иногда – полная каша. Например, таблицы с некоторыми специфическими элементами могли развалиться.

Итого:

DeepL PRO – это, конечно, мощный инструмент, но для большинства обычных пользователей, имхо, бесплатной версии за глаза хватит. Если вы переводите тонны документов или вам нужна железная гарантия конфиденциальности, то да, стоит смотреть. Но для базового интернет-серфинга и понимания чужих сайтов – бесплатный DeepL все еще король. Заработок в сети через перевод – ну, если это основная деятельность, то PRO может помочь сэкономить время и нервы, но прямо революции я не увидел.

Привет всем! Решил тут опробовать новую версию десктопного клиента Telegram, которая вышла в прошлом месяце. Знаете, долгое время сидел на старой, но решил, что пора бы обновиться.

Что понравилось:

• Скорость работы явно подтянули. Открывается моментально, переключение между чатами плавное.
• Новый интерфейс. Он стал как-то посвежее, более минималистичный. Поначалу непривычно, но потом очень удобно.
• Интеграция с новыми функциями. Облачные звонки стали стабильнее, хотя я ими не особо часто пользуюсь.

Что не очень:

• Пока еще где-то подтормаживает на очень большом количестве чатов. Но это, наверное, у всех мессенджеров так
• Некоторые старые настройки пришлось искать заново. Немного запутано расположение некоторых пунктов меню.

Итог: Я доволен. Если вы еще не обновились, то рекомендую попробовать. Для тех, кто постоянно работает с Telegram, это точно плюс. Ну и для поиска какой-то нужной информации, например, ссылки на Крáкен, чтобы попасть на Крáкен сайт, работать стало удобнее.

Крáкен зайти